Documentación del producto

Esta traducción se generó automáticamente (beta). La guía en inglés es la versión autoritativa.

Tus preferencias

Configuración y accesibilidad de Console

Usa Settings para las herramientas de tu cuenta de ArchiBot (configuración, acceso a Git, integraciones, claves de API, CI y revisión, soporte, actividad, facturación y límites de gasto) y para cambiar el idioma y la apariencia de Console en este navegador.

Administradores de clientesMiembros de clientesOperadores de plataformaAdministradores de plataforma

Última actualización

Settings en la pestaña ArchiBot account con las pestañas de secciones y la tarjeta Account setup de Setup, con datos de ejemplo seguros.
Datos de ejemplo seguros: pestaña ArchiBot account con sus pestañas de secciones.

Configuración (/settings) es tu espacio para las herramientas de tu cuenta de ArchiBot y para elegir cómo se ve Console en este navegador. No modifica las preferencias de otras personas. Ábrelo desde Configuración en la navegación.

Quién puede verla

Todas las personas que pertenecen a un equipo pueden abrir Settings. Facturación y Límites de gasto solo aparecen para administradores de equipo y personas con roles de plataforma. El resto ve las otras siete secciones. Si todavía no te uniste a un equipo, primero completa la configuración de cuenta.

Settings tiene dos pestañas: Cuenta ArchiBot (predeterminada) y Navegador y sesión.

Pestaña ArchiBot account

“El acceso API, soporte, actividad y facturación viven aquí en vez de dentro del workspace de Chat.” Elige una sección con las pestañas de la parte superior. Cada sección tiene su propia dirección, /settings?view=<section>, que Console usa para dirigirte aquí desde otra página.

SecciónDirecciónQué hace
Configuraciónview=setupConfirma el propósito de la cuenta, su preparación y las opciones de límites de datos, con Finalizar la configuración y Guardar configuración.
Git Accessview=git-accessConecta proveedores de Git para repositorios, workspaces y CI.
Integracionesview=integrationsConexiones reutilizables: ArchiBot AI, OneDrive, Shared Drive, Linear y Jira.
Claves APIview=api-keysClaves para usar la API pública de ArchiBot fuera de workspaces administrados.
CI & Reviewview=ci-reviewResumen de CI y revisión, con Abrir CI & Review.
Soporteview=supportEnvía una solicitud de soporte desde Console.
Actividadview=activityActividad de la cuenta, con opción de exportación.
Facturaciónview=billingBilletera de ArchiBot Credits del equipo. Solo administradores.
Límites de gastoview=spending-capsLímites mensuales por servicio. Solo administradores.

El botón (i) Cuenta ArchiBot explica esta pestaña y enlaza a esta guía.

Configuración

Setup confirma el propósito de la cuenta: si iniciaste sesión, el estado de la cuenta y la facturación, accesos directos a Chat, claves de API y archivos, el uso previsto y las opciones de notificación. Selecciona Guardar configuración para guardar un borrador o Finalizar la configuración cuando esté completo. Para configurar la parte de Chat, consulta Configuración de ArchiBot Chat.

Acceso a Git

Git repository access (“Conecta las cuentas de Git que Console usa para buscar repositorios, clonar workspaces, revisar CI y transferir eventos de combinación”) enumera GitLab, GitHub, Bitbucket y Azure DevOps. Cada proveedor muestra un Estado: Listo, Guardado, Requiere revision, No válido o Se necesita configuración.

  1. Elige un proveedor.
  2. Conéctalo. En GitLab, selecciona Conectar GitLab (Inicio de sesión del navegador, se actualiza automáticamente) y, si quieres, guarda un Token de respaldo que corresponda al mismo host y cuenta. Para los demás proveedores, guarda un Token de acceso personal (o una Contraseña de la aplicación para Bitbucket) y, para Azure DevOps, la URL de la organización. Open token page abre la página de tokens del proveedor.
  3. Selecciona Save access y luego Refresh status. Revisa Alcances requeridos y las capacidades Clonar y empujar.
  4. Si llegaste desde Create o Account Setup, selecciona Return para regresar.

Quitar acceso elimina una credencial guardada. No se vuelven a mostrar los secretos guardados. Consulta Crear un workspace para saber por qué Create necesita Git.

La sección Git Access abierta desde Create, con Return, tarjetas de proveedores (GitLab y GitHub Ready, Bitbucket y Azure DevOps Setup needed) y Manage GitLab access, con datos de ejemplo seguros.

Integraciones

Conexiones de integraciones: elige una integración para configurar su conexión reutilizable de cuenta.

  • ArchiBot AI: conecta ArchiBot AI administrado o guarda una Usar tu propia clave de API de ArchiBot AI.
  • OneDrive: conecta tu cuenta de Microsoft.
  • Shared Drive: administra el acceso con Administrar Shared Drive. La unidad y carpeta que se montan en un workspace todavía se eligen en Create.
  • Linear: una clave personal de API de Linear.
  • Jira: tu correo electrónico, sitio y token de API de Jira. Las opciones de proyecto, incidencia y rama se eligen en Create.

La sección Integrations con la cuadrícula de conexiones y la conexión de ArchiBot AI, con datos de ejemplo seguros.

Claves de API

Las claves permiten llamar a la API pública de ArchiBot sin el contexto del workspace de Chat en el navegador. Los workspaces administrados de ArchiBot reciben su clave automáticamente; solo crea una para herramientas locales, como VS Code.

  1. Selecciona Crear clave.
  2. Cópiala de inmediato: “Copie esta clave ahora. No se volverá a mostrar.”
  3. Guárdala en un administrador de contraseñas o almacén de secretos, nunca en un chat ni ticket.

Si aparece “El acceso a la API no está habilitado para esta cuenta.”, pídele ayuda a un administrador de equipo. Consulta más detalles en Claves de API de ArchiBot Chat.

La sección API Keys con Create key y External coworker access con valores de marcador de posición, con datos de ejemplo seguros.

CI & Review

CI and review (“Conecta repositorios a la revisión de código y al QA de ArchiBot, y luego consulta cada ejecución desde Console”) resume las rutas, ejecuciones, registros en vivo, entornos y puertas de promoción. Abrir CI & Review abre la página completa. Consulta Entornos y CI & Review.

La sección CI & Review con Open CI & Review y el resumen de rutas, ejecuciones y entornos, con datos de ejemplo seguros.

Soporte

“Comparte que paso, que necesitabas y que habria ayudado.” Ingresa un título corto, elige una categoría y gravedad, completa ¿Qué pasó? y selecciona Send. Console confirma: “Se envió como ID”. Incluye la página, la acción, la hora y el error visible. Nunca incluyas claves, credenciales ni enlaces de invitación. Consulta Traspaso de soporte.

La sección Support con Short title, categoría, gravedad, What happened? y Send, con datos de ejemplo seguros.

Actividad

Eventos y notificaciones de la cuenta, con filtros, Actualizar y una opción de exportación. Consulta Actividad de la cuenta.

La sección Activity con filtros de fecha, límite de resultados y Export, con datos de ejemplo seguros.

Facturación

La billetera de Paquetes prepagos del equipo: saldo, servicios incluidos, política de vencimiento y controles de recarga automática. Consulta Facturación.

Límites de gasto

“Define los valores predeterminados del equipo y las excepciones de cada usuario para todas las funciones facturables de Console”. Se requiere acceso de administrador de equipo o de plataforma.

  1. Elige la Team account.
  2. Si quieres, filtra por servicio facturable o busca.
  3. En Valores predeterminados del equipo, define los límites mensuales de cada servicio, la Cap action (Alert only, Block new work o Deshabilitado) y el estado (Active o Paused).
  4. Para una persona, elige un Usuario (“Selecciona o ingresa un usuario”) y edita Excepciones de usuario.

Cada fila se guarda cuando la modificas. La pestaña Spending caps de Analytics edita las mismas políticas. Los límites son topes, no credenciales. No incluyas datos de pago ni secretos.

La sección Spending caps con la cuenta del equipo, la tabla Team defaults y la opción de guardar por fila, con datos de ejemplo seguros.

Pestaña Browser and session

“Identidad, postura de acceso y apariencia para este navegador.”

  • Identidad de la consola: tu nombre de usuario, correo electrónico y distintivos de rol.
  • Tarjetas de acceso: Acceso activo, Alcances de equipo, preparación de ArchiBot y Creditos.
  • Idioma y region: idioma de Console en este navegador (también está en la barra lateral). Se aplica el idioma predeterminado del equipo hasta que elijas otro. El panel Cobertura de idioma de ArchiBot enumera los idiomas compatibles con Chat en el navegador, Chat del workspace y la extensión del editor.

Apariencia y accesibilidad

Apariencia está en la pestaña Navegador y sesión. Solo se aplica a este navegador. El botón de tema del encabezado permite cambiarlo rápidamente; aquí defines de manera permanente tus preferencias de visualización.

AjusteOpcionesCuándo usarlo
TemaClaro, OscuroPrefieres una apariencia más clara o más oscura de Console.
MovimientoSistema, Sutil, ReducidoQuieres animaciones según el dispositivo, más discretas o minimizadas.
ContrasteEstandar, AltoNecesitas más separación entre el texto y el fondo.
FocoEstandar, FuerteQuieres que el indicador de foco del teclado sea más visible.

Si usas teclado o tienes sensibilidad al movimiento, elige Reducido y Fuerte. El botón (i) junto a Apariencia explica las opciones y enlaza a esta guía.

La pestaña Browser and session con Console identity, Language and region y el bloque Appearance (Light / Dark, Motion, Contrast, Focus), con datos de ejemplo seguros.

En un teléfono

Settings funciona en un teléfono:

  • En vez de una fila de pestañas tipo píldora, un selector de sección de ancho completo permite elegir la sección de ArchiBot account. Las opciones tienen un tamaño cómodo para tocar.
  • En Configuración, Finalizar la configuración y Guardar configuración permanecen fijados en la parte inferior, encima de la barra de navegación.
  • Límites de gasto muestra una tarjeta por política en lugar de la tabla ancha.
  • Git Access aparece en una sola columna con botones grandes; Return regresa a Create.
  • Los botones de ayuda (i) se abren en paneles desde la parte inferior.

Settings en un teléfono con el selector de sección de ancho completo abierto (Setup, Git Access, Integrations, API Keys, CI & Review, Support y Activity), con datos de ejemplo seguros.

Spending caps en un teléfono: una tarjeta por cada fila de política con sus límites, la acción del límite, el estado y Guardar, con datos de ejemplo seguros.

Appearance en un teléfono: opciones Light, Dark, Motion y Contrast como botones de ancho completo, con datos de ejemplo seguros.

Git Access en un teléfono, abierta desde Create, con Return, Refresh y las tarjetas de proveedores en una columna, con datos de ejemplo seguros.

Solución de problemas

  • No aparece Billing o Spending caps: necesitas acceso de administrador de equipo o de plataforma.
  • Un proveedor de Git muestra Invalid o Needs review: vuelve a conectarlo o guarda un token nuevo y luego selecciona Refresh status. El token debe corresponder al host y a la cuenta.
  • Perdiste una clave de API: las claves se muestran una sola vez. Crea una nueva y revoca la anterior.
  • No se conservaron el idioma o el tema: estos ajustes son por navegador. Configúralos de nuevo en cada dispositivo.

Guías relacionadas

Listo cuando

  • Al menos un proveedor de Git aparece como Ready en Git Access antes de crear workspaces con Git.
  • Los valores de las claves de API se copian una sola vez y se guardan en un administrador de secretos.
  • Solo los administradores de equipo o quienes tienen roles de plataforma editan los límites de gasto.